It doesn't have anything to do with the buffering of the port, or the memory used, or the speed of the transfer, or the lag, or any shadowing of any ROM, or a 16 or 32-bit data bus. MaxTransfer specifies the maximum size of any data transfer carried out by the relevant driver. Nope, you simply don't understand what MaxTransfer is.
